楊家埠木版年画

山東省濰坊市楊家埠木版年画は全国三大木版年画の一つであり、明代初期に起源し、清代の乾隆と嘉慶時期に繁栄発展され、今まですでに600年以上の歴史がある。

楊家埠木版年画はほぼ重ね刷りで完成された。大体的に原稿創作、画板彫刻、木版重ね刷り、模様描きなど四つのプロセスに分ける。まずは原稿創作であり、創作に「美しければよい、絵の中に物語がある」ことが要求され、年画の人物に「年画を仕上げれば、頭を大きくて体を小さく描き、顔をきれいに描く」ことが要求される。そしては画板彫刻であり、梨木を需要に従って違うサイズの木版に作り、そして平らかにして彫刻し、筆で原稿を輪郭をとり、画板に貼り付けて彫刻する。第三は木版重ね刷りであり、すなわち絵を刷ることである。第四は模様描きであり、おもに羊の毛で作った筆を使ってバラ色の絵の具で適量の水を調和して描く。

楊家埠木版年画は題材によって幸せを祈り、魔を避けて安全を守ること；祭りなどを祝い、万事順調を祝うこと；民俗民情、生産労働を体現すること；小説と劇、神話伝説を述べること；山水と花、瑞獣を表現すること；ニュースとユーモア、娯楽などの種類が含む。張り付ける一によって神画、枕元画、カーテン画、中堂画、条屏画などに分ける。楊家埠年画は寓意、象徴などの方式を通して、詩や絵を結び合って人々の幸せを祈り、神を捧げて祖先を祭る需要に満たすだけでなく、芸術審美価値も非常に高く、祭りと礼儀風習に適している。